インドネシア語－日本語辞書

２号館入口（ポケットに入るインドネシア）

ここは各行の単語／情報ページです.




			■bhs INDONESIA → bhs JEPANG 　■インドネシア語 →　日本語
	検索ページに戻る

	【Ｚ】ゼット		（　・の後は変化形または用例．　→ の後の大文字が訳語．）
	「二文字検索」		｜Za｜Zb｜Zc｜Zd｜Ze｜Zf｜Zg｜Zh｜Zi｜Zj｜Zk｜Zl｜Zm｜｜Zn｜Zo｜Zp｜Zq｜Zr｜Zs｜Zt｜Zu｜Zv｜Zw｜Zx｜Zy｜Zz｜

・ブラウザーの検索機能を利用して [■zodiak] のように入力して検索することもできます。
　（ただし、このページでは [ z ] から始まる単語のみ検索可能）
・この辞書では、旅で使う主要な語は 'di' 'men' などの接頭辞付きでも検索できます。
・インドネシアの人々にご利用いただけるように、日本語はローマ字表記としました。
・インドネシアの人々がやさしく話せる口語表現を採用。　例 … TABE RU => TABE MASU
・日本人のご利用者のために、ローマ字では読みにくい語には漢字やカナを添えました。
・インドネシア語の [ e ] は、現地表記は [ e ] のみで、発音は [エ e'] と [ウ e] の２音あり、
　 [エ] は見出し語は検索の便のために、[ ' ] 抜きとし、カッコ内に [-e'-] で掲載しました。
　変化形、用例は該当語そのものを -e'- で掲載。　=> 「発音」参照

・使用記号 …
　　　■ ＝見出し語 / ・＝変化形や用例 / [　　] ＝発音補助 / ＜　＞＝素語 / → ＝訳語
・インドネシアのご利用者のために ( untuk orang Indonesia ) …
　　　[inf] ＝ informal 非公式　/　[kas] ＝ kasar 粗い　/　[lam] ＝ lampau 過去形
　　　[sen] ＝ kpd senior 年長者への表現　/　[sop] ＝ sopan 礼儀正しい表現

******************************************************
このサイトを保存して個人的に利用されることはご自由ですが、
編集してネットへ転載する行為や配布は一切認めていません。
********************* Hak Cipta <kaz>*******************

【Za】
■zahid →SHUGEN’SHA (修験者)
■zaitun →ORIIBU (オリーブ)
■zakar →INKEI (陰茎) 　→PENISU (ペニス)
　・buah zakar →KOOGAN (睾丸)
■zakat →HODOKOSHI (ザカット；イスラムの教えに定められている施し)
■zakiah →JUNSUI (純粋)
■zaman →JIDAI (時代)
　・zaman Jepang →NIHON TOOCHI JIDAI (日本統治時代；
ロームシャ、物資、資金の徴用など負のイメージが強い)
　・zama kini →GEN DAI (現代)
　・zaman kuno →KO DAI (古代)
　・zaman sekarang →GEN DAI (現代)　
■zamrud →EMERARUDO (エメラルド)
■zat →GENRYOO (原料)　→SEIBUN (成分)　→YOOSO (要素)
　・zat air →SUISO (水素)
　・zat asam →SANSO (酸素)
　・zat besi →TETSUBUN (鉄分)
　・zat karbon dioksida →NISANKA TANSO (二酸化炭素)

【Ze】
■zebra [ze'bra] →SHIMAUMA (縞馬)

【Zi】
■ziarah →SAMPAI (参拝)　→BOSAN (墓参)
　・berziarah →SAMPAI SHIMASU (参拝する)
　　→BOSAN SHIMASU (墓参する)
■zig-zag →JIGU-ZAGU (ジグザグ)
■zina →KAN TSUU (姦通；配偶者以外との性関係)

【Zo】
■zodiak →SEIZA (星座)
■Zohal →DOSEI (土星)
■Zohrah →KINSEI (金星)
■zona →ZOON (ゾーン)
■zoologi →DOOBUTSU’GAKU (動物学)

【Zu】
■zukini →ZUKKIINI (ズッキーニ；かぼちゃの類だが、外観は大きめのきゅうり)
■zuriah →SHISON (子孫)
■zuster →KANGO’SHI (看護師)

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.