他の館(テーマ)/掲示板/メールへ 2号館入口(ポケットに入るインドネシア) 検索ページ ここは各行の単語/情報ページです.

アイウエオ順
検索ページ


インドネシア語・用例・文法+旅と文化情報がすべてアイウエオ検索でOK

【ヌ】 nu
<一発検索ワード> ヌガラヌサドゥア盗まれる

【検索のヒント】 [Ctrl]+[F] でエクスプローラーの検索機能を使い[■塗る]のように入力し検索できます。
【リンク語】 表示のある単語は、<一発検索ワード>や文中の下線のついた言葉からリンクする単語です。

******************************************************
このサイトを保存して個人的に利用されることはご自由ですが、
編集してネットへ転載する行為や配布は一切認めていません。
********************* copyright <kaz>********************


ぬいぐるみ
  →bone'ka kain  →binatang dari kain (布製の動物)  (英 stuffed (toy) animal)

ぬい目  ■縫い目
  →jahitan  (英 seam)

縫い物
  

ぬう  ■縫う
  →jahit   →menjahit  (英 sew)

【リンク語】

ヌガラ
  →Negara (バリ島、西部の小さな町。Sangkar Agung 村でのガムランの一種、大小さまざまな竹を使い、高音から重低音まで絶妙に重なる「ジェゴグ」の迫力ある演奏で有名。)



ぬかるみ
  →lumpur  (英 mud)

【リンク語】

抜く (引き抜く)
  →mencabut  →membuka  (英 pull out)

 ・ 歯を抜く = mencabut gigi
 ・ ワインボトルの栓を抜く = membuka botol wine

抜く (追い抜く) →mendahului <dahulu>  (英 overtake)

抜く (追い越す) →melewati <lewat>  (英 pass ; outrun)



脱ぐ
  →membuka  (英 take off)

 ・ 服を脱ぐ = membuka pakaian
 ・ クツを脱ぐ = membuka sepatu

抜け落ちる
  →rontok  (英 come off)

 ・ 1日の抜け毛が50-100本の時… = Bila sehari rambut rontok 50-100 helai ....
 ・ その抜けた毛 = rambut rontok itu

【リンク語】

ヌサドゥア
  →Nusa Dua (バリ島南端の高級リゾート地で、一流ホテルが並ぶ。ゲートとしての「割れ門」にはガードマンが立っており、快適なエリアを提供してくれる。しかし、それが本当のバリかというとかなり違うのでむつかしいところ。家族やハネムーンではじめて訪れるのなら、この地域のホテルがベター。ヌサドゥアから北へ伸びる岬はタンジュン・ブノアと呼ばれ、古い港町で住居とホテルが混在する情緒あるエリア。)

   



【リンク語】

ヌサトゥンガラ諸島   =>「東ティモール」 「ロンボク島」 参照
  →Nusa Tenggara (バリ島の東に位置するロンボク島から東へ約1000キロの間に並ぶ島々。ロンボク島とスンバワ島が西ヌサ・トゥンガラ州(NTB)、コモド島から東が東ヌサ・トゥンガラ州(NTT)であり、民族、宗教も多様。古くからの海上交易路にあるが、資源に乏しく取り残されてきた。その多様性と素朴な魅力にとりつかれて訪れる人たちもいる。東ティモールは2002年に独立。)



【リンク語】














<日本語-インドネシア語辞書・会話集・生活文化宗教情報・観光地、旅の案内>